 |
 |
|
2009 亞洲最具影響力設計大獎
|
(2009/07/14 瀏覽人數: 9322)
|
亞洲最具影響力設計大獎2009
補充資料遞交須知
評審團會以參賽作品的設計優勢性、在亞洲的影響力，和商業成就，三方面作評審準則。因此，參賽者必須向大會提交能清晰表現出上述原素，又能顯示其獨特性的補充資料，以便評審團作出更全面的考慮。
補充資料將分為兩類: 必須提交項目及選擇提交項目。所有資料將交予國際評審團閱覽，故資料的內容須以英文填寫。參賽者遞交的補充資料要求詳述如下：
一、 必須提交設計製成品/產品或展示板
A.服飾設計、傳訊設計，及產品/工業設計組別的參加者須遞交最少一件不大於1 立方米的設計製成品/產品，作大會評審之用。如作品體積大於1 立方米，參加者必須遞交最少一塊A2 大小，以發泡膠或美工紙板製成的設計展示板代替實物送交大會作評審。
B.環境設計組別的參加者須遞交最少一塊A2大小，以發泡膠或美工紙板製成的設計展示板和A3大小的設計平面圖。
參加者須確保所有作品及裝置等運作正常，並聯同原包裝、產品使用細則及「補充資料遞交表格」等資料一併遞
交。如作品為電子/電器產品，須附有電磁、電線、轉駁器、變壓器、電磁等額外裝置。請注意本港的電壓為220
伏特，50 HZ。
請細閱下列各設計組別的作品/展示板規格要求：
設計組別作品/展示板規格
* 服飾設計:
1.參加者須送交最少一件不大於一立方米的設計製成品予大會。
2.便服組別及功能性服裝組別的參加者，請連同如衣架、模特兒公仔等，展示用配件予大會作展示之用。
3.配飾組別的參加者，請連同如小型展示台等，展示用配件予大會作展示之用。
4.請於每件作品及配件的底部/背部、以及其包裝表面，清楚列明作品的參賽編號。
* 傳訊設計
1.參加者須送交最少一件不大於一立方米的設計製成品予大會。
2.形象及品牌策略組別中，大於一立方米的作品，如室內設計的設計圖及相片，可裝裱於A2 大小的設計展示板上，代替實物，交送大會。
3.互動媒體組別參加者，須將相關的設計圖，如媒體的介面設計，裝裱於A2 大小的設計展示板，連同不多於3 分鐘的MPEG 簡介/示範片段，交送大會。
4.如作品為海報，須裝裱於不大於A0 的設計展示板上，交送大會。
請於每件作品及展示板的底部/背部、以及其包裝表面，清楚列明作品的參賽編號。
5.每項參賽設計只可提供最多三塊展示板。
* 產品/工業設計
1.參加者須送交最少一件不大於一立方米的設計製成品予大會。
2.如作品大於一立方米，可以相關設計圖及相片、裝裱於A2 大小的設計展示板上，代替實物參賽。
3.請於每件作品及展示板的底部/背部、以及其包裝表面，清楚列明作品的參賽編號。
4.每項參賽設計只可提供最多三塊、以發泡膠或美工紙板製成的展示板。
5.須確保作品已完整裝嵌，並運作正常。
6.請於每件作品及展示板的底部/背部、以及其包裝表面，清楚列明作品的參賽編號。
7.貨運清單上，請清楚列明作品的參賽編號，並貼于包裝箱面上。
* 環境設計
1.參加者須將作品的設計圖、所採用的物料樣本及相片，裝裱於A2 大小的設計展示板上，交送大會。
2.同時，需提交一份不多於五頁、A3 大小的設計平面圖。
3.請於每份展示板的背部、以及其包裝表面，清楚列明作品的參賽編號。
4.每項參賽設計須提供最少一塊、最多五塊展示板。
二、 選擇提交附加資料
1. 作品示範短片或宣傳短片光碟：
片長：最多三分鐘
格式：WMV、AVI 或MPG
語言：英語；如屬其他語言，需提供英文字幕。
2. 宣傳資料：
數量：最多五頁A4 大小的正本檔或彩色副本
語言：英文；如屬其他語言，需提供英文翻譯。
3. 證明參賽設計的商業成就的附加資料
數量：最多五頁A4 大小的正本檔或彩色副本
語言：英文；如屬其他語言，需提供英文翻譯。
* 光碟表面及檔封套正面，必須清楚列明參賽編號。
請注意，參加者必須負擔上述的參賽作品、設計展示板、各項配件的運送和保險安排與費用。所有送往大會作評
審的物資，即設計製成品、設計展示板、相關相片、各項配件，以及附加資料等，將不會發還。
為免影響評審團的評分，保障公平競賽的原則，請勿將設計師的名稱及參賽作品曾獲得的獎項列於展示板、作品
及其包裝上。
三、 參賽費用
參加者須為每項參賽設計所參加的每一個組別繳付港幣八佰元正的參賽費用。參加者除可於網上申請時，透過信
用卡繳交外，亦可透過下列方式繳付。請注意，此費用須於參賽後7 天內繳付及是不可退回的！
1. 支票(只適用於香港參加者)
祈付： 香港設計中心有限公司
支票寄往： 香港設計中心
香港九龍塘達之路七十二號創新中心一樓
「亞洲最具影響力設計大獎2009」秘書處收
備註： 台頭必須為「香港設計中心有限公司」
請於支票背部注明參賽編號
費用需由本港銀行發出之港幣支票支付
大會將不會接受期票付款
2. 銀行本票(海外參加者適用)
祈付： 香港設計中心有限公司
本票寄往： 香港設計中心
香港九龍塘達之路七十二號創新中心一樓
「亞洲最具影響力設計大獎2009」秘書處收
備註： 台頭必須為「香港設計中心有限公司」
大會只接受港幣本票
除參賽費用外，本票總額須包括港幣二百六十元正的銀行手續費。
其他相關銀行行政費用，必須由參加者支付；亦不可於參賽費用中扣除。否則，參賽作品將會被取消資格。
請於支票背部注明參賽編號
外幣兌換率以交易當日的匯率為准
大會將不會接受期票付款
亞洲最具影響力設計大獎2009
三、 參賽費用（續）
3. 海外電匯(海外參加者適用)
銀行名稱： 永隆銀行
銀行地址： Convention Plaza Branch, 1 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong
帳戶名稱： 香港設計中心有限公司
帳戶號碼： 020-624-120-0236-4
Swift Code: WUBAHKHH
備註： 除參賽費用外，匯款總額須包括港幣二百六十元正的銀行手續費。
其他相關銀行行政費用，必須由參加者支付；亦不可於參賽費用中扣除。否則，參賽作
品將會被取消資格。
請於銀行匯款上注明：DFA - <參加者公司名稱>及參賽編號。
匯款後，請將銀行存根傳真至+852 2892 2621 或電郵至dfa@hkdesigncentre.org
「亞洲最具影響力設計大獎2009 秘書處」。傳真或電郵內請列明：參加者姓名、公司名
稱、參賽編號及聯絡電話。
外幣兌換率以交易當日的匯率為准。
四、 截止日期
截止日期為二零零九年七月三十一日下午六時正
請於上述截止日期前將下列資料送交香港設計中心：
1. 已填妥之「補充資料遞交表格」(DFA Award 2009 Materials Requirement Checklist)；
2. 必須提交參賽設計製成品/產品或展示板；
3. 選擇提交附加資料；
4. 參賽費用 (支票、銀行本票或匯款存根副本)
所有逾期遞交之資料將不會受理，敬請留意！
五、 收件地址
請於郵件上注明參賽編號並送交到以下地址：
香港設計中心
香港九龍塘達之路七十二號
創新中心一樓
「亞洲最具影響力設計大獎2009」秘書處收
六、 參加者之責任
大會將盡力確保參賽設計及產品，於評審期間的安全。同時，參加者應為作品投保，以保障在往返運送、評審或/
及展覽過程中作品的安全，避免因損壞或遺失而招致損失。除上述保險費用外，參加者亦須負擔所物資的交送及
退還運輸費用、保險費、出入境稅項、有關保護設計版權專利的費用。
如參加者未能提供設計製成品或設計展示板，評審團會就參加者申請時提交的資料、相片、設計圖，以及附加資
料作出評審。
如有任何疑問，歡迎致電+852 2522 8688 或電郵至dfa@hkdesigncentre.org；「亞洲最具影響力設計大獎2009」
秘書處查詢。
詳細資料:http://www.dfaaward.com/2009/lib/pdf/materials_requirement_tc.pdf[返回]
|
|
|
|
|
 |
